La jeune femme, bien qu'elle ait les yeux fermés et semblait somnoler, entendit les visiteurs discuter entre eux sur la préparation de la chambre, Dame Anne parlait d'un ton particulier à l'homme qui l'accompagnait, ce dernier prononça son nom d'une voix forte qui lui fit ouvrir brièvement les yeux.
Après leur départ, elle s'enfonça lentement dans un profond sommeil.
Le lendemain elle fut réveillée par l'infirmière :
C'est un grand jour pour vous aujourd'hui, vous allez pouvoir sortir.
Une fois les soins faits, pansements et bandages enlevés, l'infirmière la conduisit en la soutenant jusqu'à une petite pièce. Montrant un sac posé sur le fauteuil :
Ceci vous appartient, vous y trouvrez des vêtements, il y avait aussi des louis, nous en avons pris un peu pour payer les frais de votre séjour parmi nous. Avez-vous besoin d'aide ou préférez-vous rester seule?
La jeune femme répondit :
Merci, mais je préfère être seule.
L'infirmière sortit.
Une onde d'émotions la traversait, ainsi ce sac lui appartenait, qu'allait-elle y trouver, elle n'osait l'ouvrir et pourtant il le fallait bien, elle ne pouvait quitter le dispensaire vêtue de cette chemise.
Elle s'assit à coté du fauteuil, posa sa main sur le sac, hésitante puis finit par l'ouvrir, elle commença par en sortir une robe de soirée, l'étoffe en était légère, elle eut vision d'une salle de réception attendant... elle ne savait plus, de toute manière cette robe ne convenait pas pour aujourd'hui, une robe plus simple d'un vert émeraude s'harmonisant avec sa chevelure cuivrée, voilà qui est parfait songeait-elle.
Poussée par la curiosité, elle continua de regarder le contenu de son sac, il y avait aussi un coffret fait de bois et de métal contenant des louis et des bijoux, des parchemins écrits dans un étrange langage, des flacons remplis de liquides colorés, des sachets d'herbes.
Elle secoua la tête, il sera temps pour elle de regarder cela plus attentivement à la taverne, il fallait qu'elle se prépare, y remit ce qu'elle en avait sorti hormis sa tenue du jour.
Une fois apprêtée, elle sortit de la pièce avec son sac et rejoignit l'infirmière qui la conduisit à la porte arrière du dispensaire où se tenait un cheval blanc.
Ce cheval est aussi à vous il semblerait.
La jeune femme allait de surprise en surprise, elle s'en approcha pour en flatter l'encolure, à nouveau des images surgirent, une course pousuite dans une ville, la silhouette d'un homme portant une toute jeune femme.
L'infirmière ne se rendait compte de rien et poursuivit :
Jean va vous conduire jusqu'à la taverne, bonne chance à vous.
La jeune femme remercia l'infirmière, monta sur le cheval avec l'aide de Jean et le suivit pour rejoindre la taverne de la rose blanche.